Saturday, January 2, 2016

Fall Lookbook: Combat Boots and Fedoras 3/3

Finalmente les traigo mi ultimo outfit de mi lookbook de otoño 2015. Antes de comenzar a contarle todos los detalles quiero aprovechar para desearles un feliz año nuevo y que Dios derrame mil bendiciones sobre todos ustedes. Como se pudieron haber dado cuenta, se supone que subiera esta publicación en diciembre pero se me hizo imposible. Actualmente me encuentro recuperándome de un catarro que me impidió inspirarme a escribir en el blog, solo quería descansar. 

It's finally here, the last outfit of my Fall Loobook 2015. Before I begin to tell you every detail I want to wish you all a happy new year and God's blessings. If you've been keeping up with my lookbook you probably noticed that I was supposed to post this on December but that was not possible. I am currently healing from a the worst cold. I wasn't able to sit down and write, I just wanted to rest. 



No puedo creer que ya estamos en el 2016, da miedo lo rápido que pasa el tiempo. No me puedo quejar de mi 2015, crecí muchísimo como persona y tuve experiencias que voy a atesorar en mi corazón para siempre. Entre las mas memorables están: Graduarme de 4to año, asistir a mi prom, comenzar la universidad, convertirme en blogger, ir al Vlog In Fest y conocer a todas las bloggeras que me inspiran, recibir el perro de mis sueños, cumplir un año con mi novio y recibir un un carro nuevo en navidad. Me siento sumamente agradecida y bendecida por todo lo bueno y lo malo también, que bastante falta hace para aprender de la vida.

I can't believe it's 2016 already, it's scary to think how time flies. I can't complain about my 2015, I grew so much as a person and I experienced things I will treasure forever. To mention some: I graduated high school, I had the time of my life at prom, I started college, I became a blogger, I went to the Vlog In Fest and met bloggers who inspire me, I GO A PUG FOR MY BIRTHDAY *cries*, I celebrated my 1st anniversary with my boyfriend and I got a new car for Christmas. God truly blessed me this year, I'm thankful for the good and the bad experiences, we need those to learn about life.

Este outfit es un happy medium, ni muy femenino ni muy edgy es un look neutral bastante llevadero. Es mi favorito, por eso decidí dejarlo para el final. Es un outfit casual bastante cómodo, perfecto para cualquier ocasión al aire libre. Se trata de un "traje camisa" de botones color marrón rustico de Forever 21 que me enamoro tan pronto lo vi. Amo la sencillez de este traje, y ese efecto tan "effortless" que tiene. Es una pieza super versátil, no puedo esperar a combinarlo de diferentes maneras. Lo acompaña un chaleco negro que quizás no sea el favorito de muchas y algunas crean que es demasiado con este calor, jajaja. Pero me encanta como transforma completamente el look, así que decidí dejármelo. No pueden faltar mis botas de combate de Traffic y mi fedora de Forever 21 para completar este look.

This outfit it's just in the middle, not too feminine, not too edgy, it's just right. It's my favorite, that's why it's the last one. I'm obsessed with this botton-down shirt dress from Forever 21. I love how simple and easy to throw on this is. It's such a versatile piece, I cannot wait create more outfits with it. I added a black vest that it might not be everyone's favorite because of the heat, haha. But I love how this completely changes up the look. You can't go wrong with black combat boots, these are from Traffic. And last but not least my beloved black fedora from Forever 21.

Hasta aquí mi ultimo conjunto de este lookbook, espero que les haya gustado y les sirva de inspiración para esta temporada. Si tienen alguna pregunta o cualquier duda sobre lo que sea aquí abajo les dejo mis redes sociales.

        

Quiero aprovechar para agradecerle desde lo mas profundo de mi corazón al fotógrafo que logro que esto fuera posible. Muchas gracias FRANK RAMOS por sacar de su tiempo y colaborar conmigo en este proyecto tan divertido.

Gracias por leer hasta aquí, por favor déjame saber en los comentarios abajo que piensas de mis publicaciones hasta ahora. Me encanta leer sus opiniones, estoy abierta a cualquier tipo de critica. Gracias por todo chicas, hasta la próxima publicación.


0 comments:

Post a Comment

 
Design by Studio Mommy (© Copyright 2015)